สนทนา ภาษา เซน

 ภาษาเซน

แก่นหลักของเซน คือการตื่นขึ้น 

นี่จึงเป็นเหตุ ที่ทำให้เรา

ไม่อาจ พูดคุยกันได้

เกี่ยวกับ เรื่องเซน 

ผู้ใด...อยากรู้เรื่องเซน 

ผู้นั้น..จะต้องปฏิบัติเอง

หา..ประสบการณ์เอง 

การตื่น..ขึ้นนั้น

เป็นปรากฏการณ์..อันยิ่งใหญ่ 

ฉายรัศมี..แพรวพราว

ดุจดัง..ดวงอาทิตย์

บุคคลผู้รู้แจ้ง บุคคลผู้ตื่นขึ้น

จาก ความหลับใหลแล้ว 

ย่อมมีที่ ให้สังเกตเห็น

ได้บางประการ 

ประการแรก คือ 

ความเป็น อิสรภาพ

หลุดพ้น จากข้อผูกพันทั้งปวง

เขาย่อมไม่ตกอยู่ ภายใต้อิทธิพล

แห่งความเปลี่ยนแปลง ของชีวิต

ไม่ว่าจะเป็น ความกลัว 

ความรื่นเริง ความหงุดหงิด 

ความสำเร็จ ความล้มเหลว ฯลฯ

ดังนั้นจึงมีพลัง อำนาจแห่งจิต 

ซึ่งแสดงออกมา ในรูปของรอยยิ้ม

อันสงบสุขุม อย่างสุดที่จะพรรณา 

ความสงบรำงับ แห่งอากัปกิริยา 

ไม่อาจนับว่า เป็นเรื่องเกินความจริง 

หากจะกล่าวว่า 

รอยยิ้มสายตา ถ้อยคำ

และอาการทั้งหมด 

ของบุคคลผู้ตื่นแล้ว 

ผู้รู้แจ้งแล้ว ย่อมประกอบขึ้นเป็น

" ภาษา แห่งการรู้แจ้ง "

ซึ่ง อาจารย์เซน

ได้ใช้ภาษา เหล่านี้แหละ

ในการชี้นำศิษย์ ของตน

                                            

                                                                           เมฆบนฟ้า

แลเห็น เป็นรูปเป็นร่าง

ที่งดงาม

ความจริงแล้ว

คือท้องฟ้า ว่างเปล่า